に行く前に
英会話スクール(英会話学校、英会話教室)を上手に利用する秘訣。そのほかにも海外ドラマフレンズから英会話表現を解説。英会話スクールをオンラインで。
メニュー
 英語勉強法
 英文法解説
 お気に入り
 英会話コラム
 海外ドラマの英会話表現
 場面、状況別英会話表現
 リンク
 その他
1年でTOEIC 900の秘訣
分かる! 解ける! 英文法!
初心者も英会話上達!
英語真っすぐリーディング講座
TOEICで1ヶ月後に結果を出す!
無料レポート
「1年でTOEIC 900経験者の
自分の弱点を冷静に分析して
1ヶ月後から半年後に結果を出す方法」

無料レポートの入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて、送信を押すだけ。

そのアドレスに人が読んでいる私の無料メルマガと一緒にお送りいたします。

メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能
※:スマートフォンではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。スマートフォンの場合はお読みいただけますが、こちらを必ずご覧下さいませ。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
オススメ

get ou (うっそー)

フレンズのシーズン2の第17エピソードから。

ジョーイは役者としてブレークし金ができたため引越し、1人暮らしを始める。

ジョーイ: Huh? So whaddya think? Casa de Joey. Huh? I decorated it myself.
 「な、どうだい? ジョーイの家さ。俺がデコレーションしたんだぜ。」

ロス: Get out.
 「うっそ~。」

みんな: No.
 「うそだぁ?」

モニカ: Wow Joey, this is, uhh...
 「(彫刻みたいなものを見て) うわぁ、ジョーイ、これは…」

ジョーイ: Art.
 「芸術さ。」

モニカ: Art it is.
 「芸術ね。」

ロス: Look, check this out. Is it a coffee table, is it a panther? There's no need to decide.
 「(ライオン型の脚がついているガラスのテーブルを見て) おぉ、見てよこれ。これってコーヒーテーブル? それともライオン? まぁどっちでもいいけどね。」

レイチェル: Hey, nice pillow. So now tell me, is this genuine Muppet skin?
 「(赤いふさふさの毛のクッションを持って) いいクッションねぇ、ねぇねぇ、これって本物のマペットの毛皮?」

フィービー: Hey, excellent, excellent water-table thing.
 「(雨水が流れている窓のようなデコレーションを見て) うわぁ、いいじゃんこれ。水のテーブルのやつ。」

ジョーイ: Thanks, yeah. I love this but ya know what, it makes me wanna pee.
 「ありがと。俺も気に入ってるんだ。でもな、これ見てると小便したくなる。」

フィービー: Yeah, well me too, yeah. I think that's the challenge.
 「うん。私も。いい訓練になるわね。」

注目はロスのget outです。これは相手がすごいことをいったときに反応する表現で、"うっそ~"という意味です。

本来は"出て行け"という意味ですが、ここではそういう意味ではありません。

多分、"そんな大げさなウソをつくヤツは出て行け~"というように喜びを表している意味から来ているんだと思います。

さらに強調する場合は"get out of here"とか"get the hell out of here"というようにも言います。

・You got me this TV for my birthday present!? Get the hell out of here!
「誕生日プレゼントにテレビ買ってくれたのか!? うっそぉー!」

もちろんむかついた相手に"出て行け"という意味でも使います。

・Hey, it is my store. If you came here just to watch TV, just get out of here!
「おい、ここは俺の店だ。ただテレビ見に来るんだったら、出てけ!」

笑いのポイント

レイチェルは"これは本物のマペットの毛皮?"と聞いていますが、ここは笑いのポイントです。

マペットというのはセサミストリートのキャラクターです。

ジョーイのクッションがマペットみたいにふさふさしているので、そう聞いてみたのです。

もちろんキャラクターから毛皮をはいでクッションにするわけはありまえんよね(笑)。

無料レポート「必須英単語2000語を半年で苦労なく覚える方法」
通信簿が2で、英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです!

その英単語の覚え方を無料レポートにて、人が読んでいる無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※:スマートフォンではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。スマートフォンの場合はお読みいただけますが、こちらを必ずご覧下さいませ。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。