fixedImage
に行く前に
英会話スクール(英会話学校、英会話教室)を上手に利用する秘訣。そのほかにも海外ドラマフレンズから英会話表現を解説。英会話スクールをオンラインで。
メニュー
 英語勉強法
 英文法解説
 お気に入り
 英会話コラム
 海外ドラマの英会話表現
 場面、状況別英会話表現
 リンク
 その他
1年でTOEIC 900の秘訣
分かる! 解ける! 英文法!
初心者用講座!
英語真っすぐリーディング講座
英会話のための英文法
勘違い解消でTOEICアップ!
無料レポート
「1年でTOEIC 900!
TOEICの意外な落とし穴」

無料レポートの入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて、送信を押すだけ。さらには単語の覚え方、英会話上達についてまとめた無料レポートも。

そのアドレスに人が読んでいる私の無料メールマガジン(メルマガ)と一緒にお送りいたします。

メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
オススメ


kill off (キャラクターなどを殺す)

英検1級の2次(面接)ほぼ満点合格の英会話力! 英語が苦手だった私でもこうやって英会話ができるようなりました! 年以上にわたって、名様を英語指導の私がお教えします。

フレンズの第2シーズンのエピソード18から。

ジョーイが出演している人気ドラマ"愛の病棟日誌"をみんなで見ている。ジョーイが演じるドクター・ドレイク・ラモーレが同僚たちとエレベーターの前で話している。

場内放送: Dr. Remore, report to first floor emergency, stat.
「ラモーレ先生、1階まで直ちにお越しください。」

ドクター・ラモーレ: Well then, uh, I uhh, guess that's me. Anyone else need to go on the elevator? Dr. Horton, Dr. Wong?
「じゃあ…、呼ばれたから…。誰か一緒にエレベーター乗らない? ホートン先 生? ウォング先生?」

ドクター・ホートン: No, no, they only said you.
「いやいや、呼ばれたのは君だけだよ。」

ドクター・ラモーレ: Oh, ok. Alright.
「そっ、そっか。しょうがないな。」

アンバー: I love you Drake.
「ドレイク、愛してるわ。」

ドクター・ラモーレ: Yeah, whatever. Oh no.
「あっそ。う、うわ。」

アンバー: Drake, look out.
「ドレイク! 危ない!」

ドクター・ラモーレ: Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.
「あーーーーーーーー!」

モニカ: Did they just kill off Joey?
「えー、ジョーイ死んじゃうわけ?」

ロス: No. Now maybe.
「まさか。(ドクター・ラモーレがエレベーターに落下した音が聞こえる) んー、今死んじゃったかも。」

ジョーイは放送作家が用意した台詞を言わずに自分で適当に台詞を作っていたので放送作家に嫌われ、ラモーレが死ぬシナリオに書き換えられてしまったのでした。それを知ったジョーイはますます適当な演技をするように(笑)。

注目はモニカのkill offです。

普通に何かを"殺す"という意味ではただ単にkillと言いますが、ドラマのキャラクターなど実際に存在するものではないものを殺すときにはkill offを使います。

・In the first episode, the main character's father is killed off.
「第1エピソードで、主役の父が殺される。」

ちなみにkill offには"大量に殺す"という意味もあります。

・A climate change, which is believed to be caused by the collision of a meteor, killed off the dinosaurs.
「隕石の落下によってもたらされたと思われる気候の変化により大量の恐竜が死だ。」

「しっかりと英語を話せる」実感を持って、英語が話せるようになるにはこうすれば良いんです! 多くの人が英会話を誤解しています。年以上にわたって、名様を英語指導の私がお教えします。
無料レポート「必須英単語2000語を半年で苦労なく覚える方法」
通信簿が2で、英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです!

その英単語の覚え方を無料レポートで解説! さらにはTOEIC対策、英会話上達についてまとめた無料レポートも。人が読んでいる無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。