に行く前に
英会話スクール(英会話学校、英会話教室)を上手に利用する秘訣。そのほかにも海外ドラマフレンズから英会話表現を解説。英会話スクールをオンラインで。
メニュー
 英語勉強法
 英文法解説
 お気に入り
 英会話コラム
 海外ドラマの英会話表現
 場面、状況別英会話表現
 リンク
 その他
1年でTOEIC 900の秘訣
分かる! 解ける! 英文法!
初心者も英会話上達!
英語真っすぐリーディング講座
TOEICで1ヶ月後に結果を出す!
無料レポート
「1年でTOEIC 900経験者の
自分の弱点を冷静に分析して
1ヶ月後から半年後に結果を出す方法」

無料レポートの入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて、送信を押すだけ。

そのアドレスに人が読んでいる私の無料メルマガと一緒にお送りいたします。

メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能
※:スマートフォンではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。スマートフォンの場合はお読みいただけますが、こちらを必ずご覧下さいませ。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
オススメ

practical joke (いたずら)

フレンズシーズン7のエピソード16から

ロスは急用が出来てしまったので、友人のレイチェルに息子のベンを預ける。
しかし、レイチェルは子供が苦手なので、2人ともずっと話さない沈黙が続く。

それに耐えかねたレイチェルはベンに、密かに人の顔に鉛筆の線を引くことなどいろいろないたずらを教えてしまう。

ベンもそれが気に入ったので、2人は会話がはずむ。その場は無事に終わった。

しかし、後日ロスがレイチェルを訪ねてくると…

レイチェル: Coming.
「はーい。」

ドアを開けると顔に鉛筆の線が引かれているロスが立っている。

ロス: I have a bone to pick with you.
「ちょっと話があるんだよな。」

ロス: Yes! Ben learned a little trick.
「そうだ!ベンがちょっとしたいたずらを覚えた。」

レイチェル: Oh yeah? Did he pull the… (鉛筆の線のことだと思っている)
「あ、そう? ベンがその…」

ロス: That’s right! That’s right! Saran Wrap on the toilet seat so the pee goes everywhere!
「その通り!その通りだ!サランラップが便座の上に。だから小便が飛び散りまくりだ!」

レイチェル: Oh that.
「あぁ、それね。」

ロス: Yeah that! You know I hate practical jokes! They’re mean and they’re stupid and-and I don’t want my son learning them!
「そうだ!僕がいたずらが嫌いなのは知ってるだろ!たちが悪いし、ばからしい、それにだな、僕の息子にそんなことを覚えてほしくない!」

ここで、注目はロスのpractical jokeです。これは"いたずら"という意味の表現です。

無料レポート「必須英単語2000語を半年で苦労なく覚える方法」
通信簿が2で、英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです!

その英単語の覚え方を無料レポートにて、人が読んでいる無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※:スマートフォンではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。スマートフォンの場合はお読みいただけますが、こちらを必ずご覧下さいませ。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。