そのカギは英文法の理解！
英文がブロックで見える
問題をパズルのように解く
英会話もスラスラと
TOEICパート5、6対策にもぴったりです。
詳しくはこちらから
正しい読み方を身につけないで、ひたすら英文を読んでもリーディング力はつきません。
読み返しをしないで、左から右に真っすぐ読めるようになる「正しい読み方」を身につけましょう。
TOEICのパート７で「読むのが遅くて」とお悩みの方にも、洋書や英字新聞を読めるようになりたい方にもオススメ。
詳しくはこちらから
「1年でTOEIC 900経験者の
自分の弱点を冷静に分析して
1ヶ月後から半年後に結果を出す方法」
無料レポートの入手は↓にメールアドレス（携帯は※参照）を入れて、送信を押すだけ。
そのアドレスに人が読んでいる私の無料メルマガと一緒にお送りいたします。
メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能 ※：スマートフォンではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。スマートフォンの場合はお読みいただけますが、こちらを必ずご覧下さいませ。
※：万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※：ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
you got me （俺の負けだ）
フレンズのシーズン3の第5エピソードから。
ジョーイは日曜大工で自らエンターテインメントユニットを作る。しかし寸法を間違えたのかやたらと大きなユニットになってしまった。チャンドラーはそれが気に食わないようだ。
以下はユニットを前にした2人の会話
ジョーイ: Y'know what?
「お、そうだ。」
チャンドラー: Umm?
「ん？」
ジョーイ: I bet ‘ya ya I could fit in there. (points to a hole in the center)
「あそこに俺入れるぜ。 （ユニットの真ん中のスペースを指して）」
チャンドラー: I’ve got five bucks says you can’t.
「入れないに5ドルかけてやるよ。」
ジョーイ: Get out your checkbook, mister.
「小切手用意して待ってな。」
チャンドラー: Oh, I think I have the cash. (Joey successfully enters the entertainment center, and Chandler closes the door on Joey.)
「あー、5ドルぐらい現金で払えるよ。 （ジョーイはそのスペースに入りチャンドラーがドアを閉める）」
ジョーイ: You are a dog, man! I totally fit!
「ははぁ！ ばか者めが！ ぴったりじゃん！」
チャンドラー: Yeah, you got me. (picks up a 2x4 and puts it through the handles so that the doors won’t open) I’m out five big ones! (puts the money in the crack between the door and frame) Here you go.
「あぁ、俺の負けだね。 （木の棒をドアの取っ手の間に通し、ドアが開かないようにする） 5ドルの負けはでかいなぁ！ （5ドル札をドアの隙間から入れる） はい、どーぞ。」
注目はチャンドラーのyou got meです。
これは賭けやポーカーなどのゲームで負けを認めるときに使う表現です。
訳すと"俺の負けだ"、"参ったよ"、"降参だ"といった感じです。
gotは口語でよく使われますので、ここでちょっとだけ紹介しています。他にもいろいろあるので辞書で調べてみてくださいね。
１、(I) got it "了解"、"分かった！"
Ａ：This box is to ABC hotel, that one is to the Hilton, and that one over there is to the Airport. Got it?
「この箱はABCホテル行き、あれはヒルトンホテル、あっちにあるやつは空港行き。分かった？」
Ｂ：Got it.
「りょーかい。」
２、got to do/gotta do "～しなきゃ"
Ａ：I know it's gonna be extremely difficult, but you gotta do it!
「そりゃすごく難しいってのは分かるけど、やらなきゃだめだって！」
３、got me "分からないよ"
Ａ：Why does Julie like a guy like him?
「何でジュリーはあんなヤツが好きなんだ？
Ｂ：Got me.
「さぁね。分からないよ。」
ちなみに３のgot meはマリナーズの長谷川がCMで使ってましたね。
内容は訛りの強い同僚の英語を記者に訳してあげていたが、ついに長谷川も分からなくなり、もうお手上げという感じで"Got me"と言っていました。
書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです！
その英単語の覚え方を無料レポートにて、人が読んでいる無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能。
無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※：スマートフォンではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。スマートフォンの場合はお読みいただけますが、こちらを必ずご覧下さいませ。
※：万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※：ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。