英会話スクール

名様突破！　大好評! 私、鈴木 拓の講座(セミナー)

1年でTOEIC 900! 正統派の英語学習プロジェクト

名様以上が受講中! 偏差値30、通信簿２と英語苦手からTOEIC 990(満点)の私の経験、名様に指導経験から、あなたにピッタリの英語学習を!

１年でTOEIC 900! 分かる！　解ける！　英文法！

名様以上が受講中! が申込締切です。英語苦手の原因は英文法にあり! 一番の基礎「品詞」から学べ、わからないところはご質問いただけます。

ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning

名様以上が受講中! が申込締切です。初心者の方でも安心。英会話にも応用でき、基礎からじっくり学べ、わからないところはご質問できます。

1年でTOEIC 900! 英語真っすぐリーディング講座

新講座! が申込締切です。学校で習う読み方は非効率。読み返しなしで読める「正しい読み方」を身につけよう! わからないところはご質問できます。

can't help you　（力になれない、協力できない）

シーズン3のエピソード3

モニカとレイチェルのアパート。

モニカはジャムを作っていたはずだが、レイチェルとロスが戻ってくると、
モニカはいない。

そこにチャンドラーが入ってくる。

チャンドラーはジャニスと付き合っているのだが、
トラブルがあった模様。

ジャニスが「私って太ってる？」って聞いて来たので、
チャンドラーは「そんなことないよ」とちゃんと言ったのに、

チャンドラーいわく、ジャニスは「チャンドラーがジャニスを牛と呼んだ」よう
に受け取ったらしい。

そこで、ロスとレイチェルのカップルに相談。

２人の意見だと、「チャンドラーが"そんなことないよ"と言う前に、ジャニスを
見た」のがいけなかったらしい。

見ることすらなく、反射的に「そんなことない」と言わなきゃダメとアドバイス

ロスはそのほかに、「あの人私よりかわいい？」とか、「大きさは重要？」など
の質問にも反射的に言わなきゃダメとアドバイス。

チャンドラーは２人が恋愛に詳しいので、さらに「寝る時、ジャニスは抱きつい
て寝たいみたいなんだけど、俺はスペースが必要なんだ。どうやったら、うまく
伝えられる？」と質問。

レイチェル: Sorry, honey, we can't help you there. [in a cute, sugary
　　　　　　voice] We're cuddly sleepers. [Ross and Rachel kiss]
　　　　　　[noticing the time] Okay, I'm late for work. Are you guys
　　　　　　gonna come down?

ロス: Uh, yeah. I'm right behind you.

レイチェル: Okay. Good luck Chandler.

チャンドラー: Thank you, Rachel.

ロス: Goodbye, sweetie.

レイチェル：ごめんねー。それは分からないわ。（可愛く、甘い声で）私たちは
　　　　　　抱っこして寝るんだもんねー。（ロスとレイチェルはキス。レイ
　　　　　　チェルは時計を見る）あらら、遅刻だわ。２人ともお店に来る？

ロス：あぁ、ちょっとしたら、すぐ行くよ。

レイチェル：うん。チャンドラー頑張ってね。

チャンドラー：ありがと。

ロス：じゃあねー。

・can't help you　レイチェル

「力になれない」、「協力できない」という意味の表現です。

とてもよく使われる表現なので、ぜひ覚えておきましょう。

ちなみに、レイチェルが使ったように、thereをつけると、
「その点では力になれない」という意味になります。

レイチェルはチャンドラーに「抱き合って寝るのが好きなジャニスに、傷つけな
いように、うまく伝えるにはどうしたらいい？」と聞かれたのですが、
自分たちは抱き合って寝るから、力になれないとして、

we can't help you there.

と言っています。

通信簿が２で、英語が大嫌いだった私が１年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです！

その英単語の覚え方を無料レポートにて、人が読んでいる無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能。

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。

※：スマートフォンではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。スマートフォンの場合はお読みいただけますが、こちらを必ずご覧下さいませ。
※：万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※：ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。

名様突破！　大好評! 私、鈴木 拓の講座(セミナー)

1年でTOEIC 900! 正統派の英語学習プロジェクト

名様以上が受講中! 偏差値30、通信簿２と英語苦手からTOEIC 990(満点)の私の経験、名様に指導経験から、あなたにピッタリの英語学習を!

１年でTOEIC 900! 分かる！　解ける！　英文法！

名様以上が受講中! が申込締切です。英語苦手の原因は英文法にあり! 一番の基礎「品詞」から学べ、わからないところはご質問いただけます。

ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning

名様以上が受講中! が申込締切です。初心者の方でも安心。英会話にも応用でき、基礎からじっくり学べ、わからないところはご質問できます。

1年でTOEIC 900! 英語真っすぐリーディング講座

新講座! が申込締切です。学校で習う読み方は非効率。読み返しなしで読める「正しい読み方」を身につけよう! わからないところはご質問できます。