英会話スクール

名様突破！　大好評! 私、鈴木 拓の講座(セミナー)

1年でTOEIC 900! 正統派の英語学習プロジェクト

名様以上が受講中! 偏差値30、通信簿２と英語苦手からTOEIC 990(満点)の私の経験、名様に指導経験から、あなたにピッタリの英語学習を!

１年でTOEIC 900! 分かる！　解ける！　英文法！

名様以上が受講中! が申込締切です。英語苦手の原因は英文法にあり! 一番の基礎「品詞」から学べ、わからないところはご質問いただけます。

ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning

名様以上が受講中! が申込締切です。初心者の方でも安心。英会話にも応用でき、基礎からじっくり学べ、わからないところはご質問できます。

1年でTOEIC 900! 英語真っすぐリーディング講座

新講座! が申込締切です。学校で習う読み方は非効率。読み返しなしで読める「正しい読み方」を身につけよう! わからないところはご質問できます。

commitment　（恋愛深入り、仕事などに情熱をかけること、集中すること）

シーズン3のエピソード4

モニカとレイチェルのアパート。
ロス、レイチェル、モニカ、ジョーイ、ロスの息子ベンがいる。

ロスとレイチェル、ジョーイは居間におり、モニカは仕事に行く準備をしている

モニカはシェフを目指しているのだが、その過程で、不本意ながらもコスプレレ
ストランで働いていて、巨乳のコスプレをしなければならない。

そこへ、チャンドラーが鳴っている電話の子機を持って、慌てて入ってくる。

彼女のジャニスからからの電話のようだが、どうやら電話に出たくないらしい。
そのため、ルームメイトのジョーイに出てほしいようだ

しかし、ジョーイは映画を楽しんでおり、電話に出るのがめんどくさそう。
そうこうしている間に、電話が切れてしまう。

チャンドラーとジャニスはうまく行っていたはずなのに、なぜ電話に出たくない
のか？　と不思議がるレイチェルとロス、モニカ。

チャンドラーは「恋愛深入り恐怖症」で、交際が順調に進んでくると、怖くなっ
てしまうことがあり、ジャニスとも順調に行っていたのですが、怖くなってし
まったようだ。

チャンドラーも分かっていて、それを克服したいと言う。

チャンドラー: Look, what do I do? I want to get past this. I don't want
　　　　　　　to be afraid of the commitment thing. I wanna go through
　　　　　　　the tunnel to the other side.

ロス: [explaining to Joey] Where there's no fear of commitment.

チャンドラー：なぁ、俺はどうしたらいいんだよ？　こんなの克服したいんだよ
　　　　　　　恋愛深入りってヤツを怖がりたくないんだよ。トンネルの向こう
　　　　　　　側に行きたいんだよ！

ロス：（ジョーイに説明）深入りの恐怖がない場所ってことね。

・commitment　チャンドラー

日本語でぴったりで一対一の訳がなく、説明が難しい単語なのですが、
非常によく使われる表現です。

コアのイメージとしては、

「自分のエネルギー、精神を、対象に注ぎ込むような行為、気持ち、決意」

という意味です。

そこから、

今回のように「恋愛に深入りする」という意味で使われることがあります。

チャンドラーは「恋愛深入りってヤツ」を怖がりたくないと、

I don't want to be afraid of the commitment thing.

と言っています。

コアのイメージから、「仕事などに情熱をかけること、集中すること」という意
味もでも使われます。

I deeply appreciate our workers' commitment to their work.
「我々従業員の懸命の努力に深く感謝します。」

通信簿が２で、英語が大嫌いだった私が１年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです！

その英単語の覚え方を無料レポートにて、人が読んでいる無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能。

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。

※：スマートフォンではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。スマートフォンの場合はお読みいただけますが、こちらを必ずご覧下さいませ。
※：万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※：ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。

名様突破！　大好評! 私、鈴木 拓の講座(セミナー)

1年でTOEIC 900! 正統派の英語学習プロジェクト

名様以上が受講中! 偏差値30、通信簿２と英語苦手からTOEIC 990(満点)の私の経験、名様に指導経験から、あなたにピッタリの英語学習を!

１年でTOEIC 900! 分かる！　解ける！　英文法！

名様以上が受講中! が申込締切です。英語苦手の原因は英文法にあり! 一番の基礎「品詞」から学べ、わからないところはご質問いただけます。

ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning

名様以上が受講中! が申込締切です。初心者の方でも安心。英会話にも応用でき、基礎からじっくり学べ、わからないところはご質問できます。

1年でTOEIC 900! 英語真っすぐリーディング講座

新講座! が申込締切です。学校で習う読み方は非効率。読み返しなしで読める「正しい読み方」を身につけよう! わからないところはご質問できます。