英会話スクール

名様突破！　大好評! 私、鈴木 拓の講座(セミナー)

1年でTOEIC 900! 正統派の英語学習プロジェクト

名様以上が受講中! 偏差値30、通信簿２と英語苦手からTOEIC 990(満点)の私の経験、名様に指導経験から、あなたにピッタリの英語学習を!

１年でTOEIC 900! 分かる！　解ける！　英文法！

名様以上が受講中! が申込締切です。英語苦手の原因は英文法にあり! 一番の基礎「品詞」から学べ、わからないところはご質問いただけます。

ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning

名様以上が受講中! が申込締切です。初心者の方でも安心。英会話にも応用でき、基礎からじっくり学べ、わからないところはご質問できます。

1年でTOEIC 900! 英語真っすぐリーディング講座

新講座! が申込締切です。学校で習う読み方は非効率。読み返しなしで読める「正しい読み方」を身につけよう! わからないところはご質問できます。

that's what it's there for　（そのためにあるんだよ）

シーズン3のエピソード4

セントラルパーク（喫茶店）。

ジョーイ、フィービーがくつろいでおり、レイチェルはウェイトレスとして働い
ている。

役者のジョーイはオーディションをゲットしたのだが、フィービーのせいで逃し
てしまう。

フィービーは埋め合わせをするために、自分がジョーイのエージェントのふりを
して、もう１回、オーディションの機会を得るために電話をする。

そこで、フィービーのポケベル（10年前のエピソードなので‥）が鳴る。どうや
ら、オーディションの可否の返事が来たようだ。

まずはフィービーは架空の"フィービータレント事務所"の職員、ケイトリンとし
て高い声を使って、電話をかける。

フィービー: Ooh, it's your audition from this morning! Can I use the
　　　　　　phone again?

レイチェル: Sure, Pheebs, you know, that's what it's there for.
　　　　　　Emergencies and pretend agents.

ジョーイ: Come on, baby, come on.

フィービー: [in high-pitched voice] Hi. I have Phoebe Buffay returning
　　　　　　a page. [pause] Okay. Well, she's in her car, I'll have to
　　　　　　patch you through.

レイチェル: Very nice touch.

フィービー：あ、今朝のジョーイのオーディションよ！　また電話借りていい？

レイチェル：うん。そのために置いてるのよ。緊急用と、ニセエージェントのた
　　　　　　めにね。

ジョーイ：よーし、頼むぜ！

フィービー：（高い声で）もしもし、フィービー・ブッフェから折り返しのお電
　　　　　　話です。今フィービーは車の中ですので、おつなぎいたしますね。

レイチェル：上手いわねぇ。

・that's what it's there for　レイチェル

「そのためにあるんだよ。」という意味の表現です。

レイチェルはフィービーに「電話借りていい？」と言われ、

本当はお店の電話なので、緊急でもない限り、こういう個人的な事情で使っては
いけないのですが、皮肉って、

「そのために置いてるのよ。緊急用と、ニセエージェントのためにね。」

と、

that's what it's there for. Emergencies and pretend agents

と言っています。

ちなみに、

S be there for　

という表現はよく使われ、よく、

「君の助けになるよ」、「君のためなら力になるよ」

という意味で、

I'll be there for you.

という表現が使われます。

フレンズの主題歌のタイトルも「I'll be there for you.」だったりします。

通信簿が２で、英語が大嫌いだった私が１年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです！

その英単語の覚え方を無料レポートにて、人が読んでいる無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能。

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。

※：スマートフォンではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。スマートフォンの場合はお読みいただけますが、こちらを必ずご覧下さいませ。
※：万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※：ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。

名様突破！　大好評! 私、鈴木 拓の講座(セミナー)

1年でTOEIC 900! 正統派の英語学習プロジェクト

名様以上が受講中! 偏差値30、通信簿２と英語苦手からTOEIC 990(満点)の私の経験、名様に指導経験から、あなたにピッタリの英語学習を!

１年でTOEIC 900! 分かる！　解ける！　英文法！

名様以上が受講中! が申込締切です。英語苦手の原因は英文法にあり! 一番の基礎「品詞」から学べ、わからないところはご質問いただけます。

ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning

名様以上が受講中! が申込締切です。初心者の方でも安心。英会話にも応用でき、基礎からじっくり学べ、わからないところはご質問できます。

1年でTOEIC 900! 英語真っすぐリーディング講座

新講座! が申込締切です。学校で習う読み方は非効率。読み返しなしで読める「正しい読み方」を身につけよう! わからないところはご質問できます。