英会話スクール

名様突破！　大好評! 私、鈴木 拓の講座(セミナー)

1年でTOEIC 900! 正統派の英語学習プロジェクト

名様以上が受講中! 偏差値30、通信簿２と英語苦手からTOEIC 990(満点)の私の経験、名様に指導経験から、あなたにピッタリの英語学習を!

１年でTOEIC 900! 分かる！　解ける！　英文法！

名様以上が受講中! が申込締切です。英語苦手の原因は英文法にあり! 一番の基礎「品詞」から学べ、わからないところはご質問いただけます。

ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning

名様以上が受講中! が申込締切です。初心者の方でも安心。英会話にも応用でき、基礎からじっくり学べ、わからないところはご質問できます。

1年でTOEIC 900! 英語真っすぐリーディング講座

新講座! が申込締切です。学校で習う読み方は非効率。読み返しなしで読める「正しい読み方」を身につけよう! わからないところはご質問できます。

you mean like　（それって、〜ってことかな？）

シーズン3のエピソード5

フィービーのアパート。フィービーと、フィービーの弟のフランクJr.がいる。

フィービーの父はフィービーが生まれてすぐに蒸発してしまい、フィービーは父
の顔を知らない。

最近、蒸発した後、父が住んでいた場所を知る。しかし、そこには父はおらず、
女性とその息子（フランクJr.）がいただけだった。この息子とフィービーは父
親が同じで、腹違いの姉弟ということになる。

フィービーはフランクJr.と親交を深めようと、家に招待したのだが、フラン
クJr.はかなり変わった性格で、話が弾まない。

２人でテレビを見ていると、フィービーの職場から電話が。フィービーは仕事に
いかなければならなくなる。

フランクJr.がフィービーの仕事を聞くと、フィービーは「マッサージ師」と答
える。しかし、フランクJr.は何か勘違いしている模様。

フィービーが「一緒に来る？」と聞くと、フランクJr.は何か遠慮がち。

フランクJr.: You mean like watch?

フィービー: No, no, you can get one yourself. It'll be on the house! You
　　　　　　know what are big sisters for?

フランクJr.: Well, I don't think this, you know.

フィービー: No, no, no, I wouldn't do you myself, I mean that would be
　　　　　　weird. Yeah, no, I'll get one of the other girls to do it.
　　　　　　Oh, this is so much fun! Yay! Are you excited?

フランクJr.: Yeah! Hey, do Monica and Rachel work there?

フランクJr.：それって、見にってこと？

フィービー：違うわよ。フランクも受ければいいじゃん。お店のサービスにしと
　　　　　　くからさ！　ほら、姉だからね。

フランクJr.：えー、そりゃどうかなぁ。

フィービー：あー、違うわよ。私がマッサージはしないわよ。それじゃ変でしょ
　　　　　　あ、そうだ。他の子にやってもらうわよ。うん、なんかすごく楽し
　　　　　　そう！　イエーイ！　ワクワクしてきた？

フランクJr.：あぁ！　ねぇ、モニカとレイチェルもそこで働いてるの？

・you mean like　フランクJr.

「それって、〜ってことかな？」という意味の表現です。

likeは「好き」という意味の動詞として知られていますが、
ここでは、「〜みたいな」という意味の前置詞として使われています。

本来は前置詞は後ろに名詞をおいて、それとセットで使われ、

「前置詞＋名詞＝形容詞or副詞」

になるのですが、ここでは、セットが動詞のwatchになっています。

会話では、likeは前置詞としてのルールにのっとらずに使われることがよくあり
ます。

フランクJr.はフィービーに、一緒に職場にこない？　と言われ、
それは見に行くってこと？　と

You mean like watch?

と言っています。

通信簿が２で、英語が大嫌いだった私が１年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです！

その英単語の覚え方を無料レポートにて、人が読んでいる無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能。

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。

※：スマートフォンではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。スマートフォンの場合はお読みいただけますが、こちらを必ずご覧下さいませ。
※：万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※：ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。

名様突破！　大好評! 私、鈴木 拓の講座(セミナー)

1年でTOEIC 900! 正統派の英語学習プロジェクト

名様以上が受講中! 偏差値30、通信簿２と英語苦手からTOEIC 990(満点)の私の経験、名様に指導経験から、あなたにピッタリの英語学習を!

１年でTOEIC 900! 分かる！　解ける！　英文法！

名様以上が受講中! が申込締切です。英語苦手の原因は英文法にあり! 一番の基礎「品詞」から学べ、わからないところはご質問いただけます。

ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning

名様以上が受講中! が申込締切です。初心者の方でも安心。英会話にも応用でき、基礎からじっくり学べ、わからないところはご質問できます。

1年でTOEIC 900! 英語真っすぐリーディング講座

新講座! が申込締切です。学校で習う読み方は非効率。読み返しなしで読める「正しい読み方」を身につけよう! わからないところはご質問できます。