英会話スクール

名様突破！　大好評! 私、鈴木 拓の講座(セミナー)

1年でTOEIC 900! 正統派の英語学習プロジェクト

名様以上が受講中! 偏差値30、通信簿２と英語苦手からTOEIC 990(満点)の私の経験、名様に指導経験から、あなたにピッタリの英語学習を!

１年でTOEIC 900! 分かる！　解ける！　英文法！

名様以上が受講中! が申込締切です。英語苦手の原因は英文法にあり! 一番の基礎「品詞」から学べ、わからないところはご質問いただけます。

ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning

名様以上が受講中! が申込締切です。初心者の方でも安心。英会話にも応用でき、基礎からじっくり学べ、わからないところはご質問できます。

1年でTOEIC 900! 英語真っすぐリーディング講座

新講座! が申込締切です。学校で習う読み方は非効率。読み返しなしで読める「正しい読み方」を身につけよう! わからないところはご質問できます。

I was wondering if　（もしよかったら〜してくれないでしょうか？）

シーズン3のエピソード7

ジョーイは役者をやっているが、まだそこまで有名ではなく、役者一本で食べて
行くことはできない。

今はちょうど「オールマイチルドレン」というドラマの「ボクサーのニック」と
いう役のオーディションを受けることになっている。

また、役者以外にも、ちょくちょく短期の仕事を入れており、今は、昼メロ役者
の講座の講師をしている。

以下はジョーイが教室で役者としてのテクニックを教え、ちょうど授業が終わっ
た場面。生徒の１人、カルが質問があるようで、近づいてくる。

カル: Hey, Mr. Trib.

ジョーイ: Hey-hey.

カル: Guess what, I got an audition!

ジョーイ: Awww, one of my students got an audition. I'm so proud.

カル: I was wondering if you would consider coaching me for it?

ジョーイ: You bet! What's the part?

カル: Oh it's great, it's a role on All My Children, Nick the boxer.

(Joey does the "232 divided by 13 bad news" look)

カル：どうも、トリビアーニ先生。

ジョーイ：おぉ、カル。

カル：やりましたよ。オーディションゲットです！

ジョーイ：おぉ、俺の生徒がオーディションゲット。誇らしいなぁ。

カル：もしよかったら、オーディションの指導してくれませんか？

ジョーイ：あぁ、もちろんさ！　どんな役なんだ。

カル：いい役なんですよ。オールマイチルドレンのボクサーのニックなんです！

・I was wondering if　カル

「非常に丁寧なお願い」の表現です。

意味としては、「もしよかったら〜してくれないでしょうか？」
という意味になります。

形は過去進行形ですが、意味は現在です。

カルは

「もしよかったら、オーディションの指導をしてくれませんか」
I was wondering if you would consider coaching me for it?

と言っています。

☆[英文法の知識を使って、英会話の応用トレーニング！]

ただでさえ丁寧な表現なのに、カルは直訳すると

「オーディションの指導をすることを考えてくれませんか」

とconsiderを入れてさらに丁寧にしています。

もともとは

I was wondering if you would coach me for it.

で、これでも十分丁寧なのですが、

I was wondering if you would consider coaching me for it.

とconsiderを入れ、coaching me for itと動名詞にして、
considerのOにしています。

★ 英文法を最初の基礎から一緒にがんばろう! 私に直接メールで質問できる!
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >

★ 基礎からじっくり、英会話でも応用できる力を身に付けるならこちら!
→< http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm >

通信簿が２で、英語が大嫌いだった私が１年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです！

その英単語の覚え方を無料レポートにて、人が読んでいる無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能。

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。

※：スマートフォンではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。スマートフォンの場合はお読みいただけますが、こちらを必ずご覧下さいませ。
※：万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※：ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。

名様突破！　大好評! 私、鈴木 拓の講座(セミナー)

1年でTOEIC 900! 正統派の英語学習プロジェクト

名様以上が受講中! 偏差値30、通信簿２と英語苦手からTOEIC 990(満点)の私の経験、名様に指導経験から、あなたにピッタリの英語学習を!

１年でTOEIC 900! 分かる！　解ける！　英文法！

名様以上が受講中! が申込締切です。英語苦手の原因は英文法にあり! 一番の基礎「品詞」から学べ、わからないところはご質問いただけます。

ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning

名様以上が受講中! が申込締切です。初心者の方でも安心。英会話にも応用でき、基礎からじっくり学べ、わからないところはご質問できます。

1年でTOEIC 900! 英語真っすぐリーディング講座

新講座! が申込締切です。学校で習う読み方は非効率。読み返しなしで読める「正しい読み方」を身につけよう! わからないところはご質問できます。