英文がブロックで見える
問題をパズルのように解く
英会話もスラスラと
it sounds stupid (アホっぽい、頭悪そう、つまらなそう)
go get (取ってくる)
get up (立ち上がる、起きる)
I got a cooler right here (今まさにここにあるんだよ、ちょうどここにあるからさ)
we're out of beers (ビールが切れた)
help yourself (自由にお取りください、持って行っていいよ)
move out (引っ越す、退居)
closed (閉店中)
what is wrong? (どうしたの?)
kinda (みたいな、な感じ)
apparently (どうやら〜みたい)
you poor puppy (かわいそうに)
I shoulda seen it (気づくべきだった)
she'd be (こう言ったんだよ、こんな感じだったよ)
cool (理解がある、仲間である、隠し事をする対象ではない)
I mean it (マジでさ、本気で言っているんだ)
on sale (セール品である、安売り中である)
I should go (そろそろ行かなきゃ)
be about to 動詞の原形 (ちょうど〜するところ)
get a drink (飲みに行く)