英文がブロックで見える
問題をパズルのように解く
英会話もスラスラと
the thing (わけ、実情、本当のこと)
see A -ing (Aが〜しているのを目撃する)
I'm telling you (本気で言っているんだ、本当なんだって)
man (なぁ、おい、あのさ)
bet that (きっと〜だろうな)
besides (それに、以外)
we'll see (まだわからないぞ、それはどうかな)
Can I use your phone? (電話借りてもいい?)
rat out (チクる、告げ口をする、裏切る)
no big deal (大したことじゃない)
it's not worth -ing (〜する価値がない)
you tell me (さあね、お前が教えてくれよ)
fool around (浮気する、もて遊ぶ)
How did you know? (なんで知ってるの?)
what happened was (何が起こったかと言うと…なんだ)
or something (〜か何か)
all right look (あのな、おい)
that big (副詞「あんなに」)
take a nap (昼寝をする)
I'm telling you (いや、ほんとだって)