英文がブロックで見える
問題をパズルのように解く
英会話もスラスラと
you mean like (それって、〜ってことかな?)
be on the house (無料サービス)
what are big sisters for? (〜なんだから当然だよ)
that would be weird (それじゃ変だよ)
what...for? (何のために?)
let me see (ちょっと見せて)
you do realize (〜だってことはわかってるよね?)
like a number? (トイレでの1番、2番)
I'm done with (〜は終わった)
it's about time (いまごろ? まだ〜してなかったの?)
why don't (〜しようぜ)
coulda (could haveの略形)
come on (突っ込みを入れる表現)
make A look B (AをBのように見せさせる)
it's not that bad (そこまで悪くないだろ)
so what (だから何なんだよ、そんなこと大したことじゃないだろ)
you know what (あ、そうだ、こうしたらどう)
let see if I got this right (確認させてください)
freak (変なヤツ)
to go (持ち帰りで)