海外ドラマで実際に集計した英会話表現ランキング ベスト30
分かる! 解ける! 英文法!
初心者用講座!
英語真っすぐリーディング講座
英会話のための英文法
勘違い解消でTOEICアップ!
無料レポート
「1年でTOEIC 900!
TOEICの意外な落とし穴」

無料レポートの入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて、送信を押すだけ。さらには単語の覚え方、英会話上達についてまとめた無料レポートも。

そのアドレスに人が読んでいる私の無料メールマガジン(メルマガ)と一緒にお送りいたします。

メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。




























「英会話スクールに行く前に」メニュー
 英会話のための英文法
 英会話に英文法は必要です
 本サイト「英会話スクールに行く前に」のトップページ
 英会話コラム
 海外ドラマの英会話表現
 場面、状況別英会話表現
 リンク
 その他
執筆者:鈴木 拓(すずき たく)のプロフィール
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。

昔は通信簿2(5段階、公立中学)、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点TOEIC 990(満点)、英検1級(2次試験はほぼ満点)

必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)
海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)
海外ドラマで英語学習テキスト(無料)
英会話のための英文法 G4C(最も万能なコース 締切)
ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)
分かる! 解ける! 英文法!(名様 締切)
英語真っすぐリーディング講座(名様 締切)
プロフィールをもっと見る

perfect (やれやれ)





フレンズのシーズン1のエピソード10から

ニューイヤーカウントダウンパーティーを開催したみんなだったが、直前で恋人と別れたり、彼氏が飛行機に乗り遅れたりでニューイヤーキスができない状態に

フィービー: Everybody looks so happy. I hate that.
「みんな幸せそう。ムカつくわ。」

モニカ: Not everybody's happy. Hey Bobby!
「みんなじゃないよ。ねぇボビー。」

ボビーの祖父が死んでしまいボビーは落ち込んでいる

チャンドラー: Y'know, I uh.. just thought I'd throw this out here. I'm no math whiz, but I do believe there are three girls and three guys right here.
「あのさ、今思ったんだけど。俺は数学の達人じゃないがここに3人の女と3人の男がいるぞ。」

フィービー: I don't. I don't feel like kissing anyone tonight.
「キスする気分じゃないわ。」

レイチェル: I can't kiss anyone. (切れて腫上がってしまった唇を指差す)
「私はキスできないわよ。」

モニカ: So I'm kissing everyone?
「じゃぁ、私がみんなとキスするわけ?」

ジョーイ: Nonono, you can't kiss Ross, that's your brother.
「いやいやいや、ロスとはキスしちゃだめだ。お前の兄貴だろ。」

ロス: Perfect. Perfect. So now everybody's getting kissed but me.
「やれやれだな。みんなキスして、僕だけ仲間はずれ。」

注目はロスのperfectです。

これは"完璧"っていう意味で知られていますが、ここでは"やれやれ"という意味で使われます。
greatもそうですが、"よい"意味の形容詞は皮肉の意味で、"やれやれ"という意味でよく使われます。















got me (分からない)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/got_me.html
英語で"わからない"って何って聞かれたら皆さんはなんて答えます? "I don'...

be with (付き合っている)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/be_with.html
フレンズシーズン1のエピソード6から みんなでジョーイが主演の劇を見終わったあと...

opening line (opener)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/opening_lineope.html
フレンズシーズン1のエピソード6から みんなでジョーイが主演の劇を見終わったあと...

come on (c'mon)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/come_oncmon.html
フレンズシーズン1のエピソード6から みんなでジョーイが主演の劇を見終わったあと...

please (would you please?)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/pleasewould_you.html
フレンズシーズン1のエピソード6から みんなでジョーイが主演の劇を見終わったあと...

out of my league
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/out_of_my_leagu.html
フレンズシーズン1のエピソード6から みんなでジョーイが主演の劇を見終わったあと...

couldn't be more
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/couldnt_be_more.html
フレンズシーズン1のエピソード6から みんなでジョーイが主演の劇を見終わったあと...

back up
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/back_up.html
フレンズシーズン1のエピソード6から みんなでジョーイが主演の劇を見終わったあと...

see (うーん、そのー)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/see_1.html
フレンズシーズン1のエピソード4から レイチェル、モニカ、フィービー、チャンドラ...

buddy
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/buddy.html
フレンズシーズン1のエピソード6から みんなでジョーイが主演の劇を見終わったあと...

absolutely
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/absolutely.html
フレンズシーズン1のエピソード6から みんなでジョーイが主演の劇を見終わったあと...

see (ほらやっぱり)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/see.html
フレンズシーズン1のエピソード4から レイチェル、モニカ、フィービー、チャンドラ...

excuse me? (何だって?)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/excuse_me.html
フレンズシーズン1のエピソード4から レイチェル、モニカ、フィービー、チャンドラ...

great (やれやれ)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/great.html
皆さん、"やれやれ"は英語でなんていうか知ってますか?日本語じゃよく使うのに知ら...

perfect (やれやれ)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/perfect.html
フレンズのシーズン1のエピソード10から ニューイヤーカウントダウンパーティーを...

alone (〜だけで)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/alone.html
フレンズシーズン1のエピソード17から モニカは足を捻挫してしまったレイチェルを...

unless (〜したら?)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/unless.html
今回はunlessの使い方を紹介します。 学校で習う、unlessはif not...

you know what?
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/you_know_what.html
フレンズシーズン1のエピソード6から ジョーイはアルパチーノがシャワーを浴びる場...

tell (分かる)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/tell.html
フレンズシーズン1のエピソード6から ジョーイはアルパチーノがシャワーを浴びる場...

you know what...?
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/you_know_what_1.html
フレンズシーズン5のエピソード14から ロスはアパートを探している。そこでいいア...

無料レポート「必須英単語2000語を苦労なく覚える方法」
通信簿が2で、英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです!

その英単語の覚え方を無料レポートで解説! さらにはTOEIC対策、英会話上達についてまとめた無料レポートも。人が読んでいる無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
執筆者:鈴木 拓(すずき たく)のプロフィール
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。

昔は通信簿2(5段階、公立中学)、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点TOEIC 990(満点)、英検1級(2次試験はほぼ満点)

必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)
海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)
海外ドラマで英語学習テキスト(無料)
英会話のための英文法 G4C(最も万能なコース 締切)
ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)
分かる! 解ける! 英文法!(名様 締切)
英語真っすぐリーディング講座(名様 締切)
プロフィールをもっと見る