fixedImage
海外ドラマで実際に集計した英会話表現ランキング ベスト30
分かる! 解ける! 英文法!
初心者用講座!
英語真っすぐリーディング講座
英会話のための英文法
勘違い解消でTOEICアップ!
無料レポート
「1年でTOEIC 900!
TOEICの意外な落とし穴」

無料レポートの入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて、送信を押すだけ。さらには単語の覚え方、英会話上達についてまとめた無料レポートも。

そのアドレスに人が読んでいる私の無料メールマガジン(メルマガ)と一緒にお送りいたします。

メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。

























「英会話スクールに行く前に」メニュー
 英会話のための英文法
 英会話に英文法は必要です
 本サイト「英会話スクールに行く前に」のトップページ
 英会話コラム
 海外ドラマの英会話表現
 場面、状況別英会話表現
 リンク
 その他
執筆者:鈴木 拓(すずき たく)のプロフィール
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。

昔は通信簿2(5段階、公立中学)、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点TOEIC 990(満点)、英検1級(2次試験はほぼ満点)

必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)
海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)
英語初心者無料メール講座(無料)
英会話のための英文法 G4C(最も万能なコース 締切)
ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)
分かる! 解ける! 英文法!(名様 締切)
英語真っすぐリーディング講座(名様 締切)
プロフィールをもっと見る

動詞 人 前置詞 the 場所





シーズン3のエピソード1から

チャンドラーとジョーイのアパート。
チャンドラーがパンケーキを作って、お皿に盛っているとジョーイが起きて、自分の部屋から出てくる。

そこにチャンドラーの彼女、ジャニスが入ってくる。
ジャニスとチャンドラーとは腐れ縁で、何回もくっついたり、離れたりしている。

ジャニスは独特の性格、しゃべり方をしており、チャンドラー以外からはうざがられている。

今はチャンドラーがジャニスと一緒で幸せそうなので、みんなは特にうざいと思っていないようだが、ジョーイだけはストレスがたまってイライラ。

ジャニスが去った後に、ジョーイはチャンドラーに、「いつ別れるんだ?」と聞くが、チャンドラーは「今回は別れない」と言う。


ジョーイ: Come on, quit yanking me.

チャンドラー: I'm not yanking you.

ジョーイ: This is Janice.

チャンドラー: Yeah, I know. She makes me happy.

ジョーイ: Okay. Alright. You look me in the eye and tell me, without blinking, that you're not breaking up with her. No blinking.

チャンドラー: [looking directly at Joey without blinking] I'm not breaking up with her.


ジョーイ:おいおい、俺をいじめるなよ。

チャンドラー:お前をいじめてなんかいないぞ?

ジョーイ:ジャニスだぞ。

チャンドラー:あぁ、分かってるよ。彼女は俺を幸せにしてくれるんだ。

ジョーイ:あっそ。じゃあ、俺の目を見て言え、瞬きしないでな。「別れない」って。瞬きなしだぞ。

チャンドラー:(ジョーイの目を見て、瞬きせずに)別れない。


・look me in the eye ジョーイ

「俺の目を見ろ」は、
look my eyeが直訳ですが、
英語ではこのように、

動詞 人 前置詞 the 場所

という言い方をよくします。

ジョーイは「俺の目を見て、言え」という意味で、

look me in the eye and tell me

と言っています。


他に「動詞 人 前置詞 the 場所」の応用例はいろいろあります。

☆I patted him on the shoulder.
「私は彼の肩を叩いた。」

☆George punched Dan in the face.
「ジョージはダンの顔を殴った。」













get a call(電話がかかってくる)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/06/get_a_call.html
今回は第3シーズンのエピソード1から。 モニカとレイチェルのアパートでロス、レイ...

two in the morning(夜の2時)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/06/two_in_the_morn.html
今回は第3シーズンのエピソード1から。 モニカとレイチェルのアパートでロス、レイ...

like(まるで〜みたいに言うんだねぇ)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/06/like_1.html
シーズン3のエピソード1から チャンドラーとジョーイのアパート。 チャンドラーが...

get 人 to do(人に〜させる)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/06/get_to_do.html
シーズン3のエピソード1から チャンドラーとジョーイのアパート。 チャンドラーが...

cheer up(元気になる)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/06/cheer_up_1.html
シーズン3のエピソード1から チャンドラーとジョーイのアパート。 チャンドラーが...

you know what(あのさ、思うんだけど)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/06/you_know_what_3.html
シーズン3のエピソード1から チャンドラーとジョーイのアパート。 チャンドラーが...

here's a thought(こうしたらどう、こう思うんだが)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/06/heres_a_thought.html
シーズン3のエピソード1から チャンドラーとジョーイのアパート。 チャンドラーが...

Why don't you...?(〜しようよ、〜したらどうだい?)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/06/why_dont_you.html
シーズン3のエピソード1から チャンドラーとジョーイのアパート。 チャンドラーが...

hang out(くつろぐ、ぶらぶらする、まったりする)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/06/hang_out_1.html
シーズン3のエピソード1から チャンドラーとジョーイのアパート。 チャンドラーが...

I wish(そうしたいんだけどさ)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/06/i_wish.html
シーズン3のエピソード1から チャンドラーとジョーイのアパート。 チャンドラーが...

going out with(〜と付き合っている)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/06/going_out_with.html
シーズン3のエピソード1から チャンドラーとジョーイのアパート。 チャンドラーが...

got to go(行かなきゃ)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/06/got_to_go.html
シーズン3のエピソード1から チャンドラーとジョーイのアパート。 チャンドラーが...

dump(別れる)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/06/dump_1.html
シーズン3のエピソード1から チャンドラーとジョーイのアパート。 チャンドラーが...

come on(おいおい)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/06/come_on_2.html
シーズン3のエピソード1から チャンドラーとジョーイのアパート。 チャンドラーが...

動詞 人 前置詞 the 場所
https://www.eikaiwa-school.net/2006/06/_the_1.html
シーズン3のエピソード1から チャンドラーとジョーイのアパート。 チャンドラーが...

break up with(別れる)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/06/break_up_with_1.html
シーズン3のエピソード1から チャンドラーとジョーイのアパート。 チャンドラーが...

guys(みんな)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/06/guys.html
シーズン3のエピソード1から モニカとレイチェルのアパート。 ロスとレイチェルが...

look what...(〜を見て)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/06/look_what.html
シーズン3のエピソード1から モニカとレイチェルのアパート。 ロスとレイチェルが...

throw away(捨てる)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/06/throw_away.html
シーズン3のエピソード1から モニカとレイチェルのアパート。 ロスとレイチェルが...

what do I do with(〜をどうしよう)
https://www.eikaiwa-school.net/2006/06/what_do_i_do_wi.html
シーズン3のエピソード1から モニカとレイチェルのアパート。 ロスとレイチェルが...

無料レポート「必須英単語2000語を苦労なく覚える方法」
通信簿が2で、英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです!

その英単語の覚え方を無料レポートで解説! さらにはTOEIC対策、英会話上達についてまとめた無料レポートも。人が読んでいる無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
執筆者:鈴木 拓(すずき たく)のプロフィール
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。

昔は通信簿2(5段階、公立中学)、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点TOEIC 990(満点)、英検1級(2次試験はほぼ満点)

必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)
海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)
英語初心者無料メール講座(無料)
英会話のための英文法 G4C(最も万能なコース 締切)
ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)
分かる! 解ける! 英文法!(名様 締切)
英語真っすぐリーディング講座(名様 締切)
プロフィールをもっと見る