海外ドラマで実際に集計した英会話表現ランキング ベスト30
分かる! 解ける! 英文法!
初心者用講座!
英語真っすぐリーディング講座
英会話のための英文法
勘違い解消でTOEICアップ!
無料レポート
「1年でTOEIC 900!
TOEICの意外な落とし穴」

無料レポートの入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて、送信を押すだけ。さらには単語の覚え方、英会話上達についてまとめた無料レポートも。

そのアドレスに人が読んでいる私の無料メールマガジン(メルマガ)と一緒にお送りいたします。

メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。




























「英会話スクールに行く前に」メニュー
 英会話のための英文法
 英会話に英文法は必要です
 本サイト「英会話スクールに行く前に」のトップページ
 英会話コラム
 海外ドラマの英会話表現
 場面、状況別英会話表現
 リンク
 その他
執筆者:鈴木 拓(すずき たく)のプロフィール
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。

昔は通信簿2(5段階、公立中学)、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点TOEIC 990(満点)、英検1級(2次試験はほぼ満点)

必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)
海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)
海外ドラマで英語学習テキスト(無料)
英会話のための英文法 G4C(最も万能なコース 締切)
ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)
分かる! 解ける! 英文法!(名様 締切)
英語真っすぐリーディング講座(名様 締切)
プロフィールをもっと見る

not even a little bit (ぜーんぜん)





シーズン3のエピソード3

セントラルパーク(喫茶店)。フィービーとマルコムがいる。

マルコムはフィービーの双子の姉、アースラの元恋人。アースラがあまりに酷い
別れ方をしたため、ストーカーになってしまった。

フィービーをアースラだと勘違いし、ストーカーしていたのだが、なぜかフィー
ビーと意気投合し、仲良くなる。

以下はフィービーに「ストーカーグッズ」を渡して、ストーカーをやめ、アース
ラのことを忘れようとしている。

フィービー: Oh yeah. What's this? [holding up a notebook]

マルコム: This is the log I kept recording her every movement. You want
     to hear something from it?

フィービー: Not even a little bit.

マルコム: It's about you.

フィービー: Oh. Okay then. [hands him the notebook]

マルコム: [reading from book] I met Phoebe today. She is really nice to
     me, even though I am such a loser. And then when I was
     walking home, I thought about her a lot. It was weird, but
     kinda cool. [closes the notebook]

フィービー:そうだよね。これは何?(ノートを持つ)

マルコム:アースラの動きをすべて記録したんだ。聞きたい?

フィービー:ぜーんぜん。

マルコム:君のことだよ。

フィービー:あぁ、じゃあ聞きたい。(マルコムにノートを渡す)

マルコム:(読み始める)今日、僕はフィービーに出会った。彼女は僕にとても
     親切にしてくれた。僕はこんな負け犬なのに。家に帰る途中、彼女の
     ことで夢中だった。変な感じだったけど、なんかいい気分だった。
     (ノートを閉じる)

・not even a little bit フィービー

「ぜーんぜん」と、思いっきり否定する表現です。

元々は、a little bitという表現から来ています。

これはとてもよく使われますが、「ちょっとだけ」という意味の表現です。

I can speak French a little bit.
「ちょっとだけフランス語話せます。」


それにnot evenをつけて、ちょっとさえもない。
「ぜーんぜん」という意味になります。

フィービーは双子の姉、アースラとは犬猿の仲。

そのため、アースラの元カレ、マルコムを助けようとしています。

そこで、マルコムが「アースラの動きをすべて記録したことを聞きたい?」
と聞いて来るので、

Not even a little bit.


と断っています。


マルコムはフィービーをアースラと勘違いしてストーカーしていたので、
結果的にはフィービーの動きだったんですけどね。















here is (何かを渡すときに使う表現)
https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/here_is.html
シーズン3のエピソード3 セントラルパーク(喫茶店)。フィービーとマルコムがいる...

go on (続ける)
https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/go_on.html
シーズン3のエピソード3 セントラルパーク(喫茶店)。フィービーとマルコムがいる...

watch、see、look (見るの使い分け)
https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/watchseelook.html
シーズン3のエピソード3 セントラルパーク(喫茶店)。フィービーとマルコムがいる...

for fun (楽しむため)
https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/for_fun.html
シーズン3のエピソード3 セントラルパーク(喫茶店)。フィービーとマルコムがいる...

not even a little bit (ぜーんぜん)
https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/not_even_a_litt.html
シーズン3のエピソード3 セントラルパーク(喫茶店)。フィービーとマルコムがいる...

then (じゃあ)
https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/then_2.html
シーズン3のエピソード3 セントラルパーク(喫茶店)。フィービーとマルコムがいる...

loser (ダメな人、負け犬、愚か者)
https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/loser.html
シーズン3のエピソード3 セントラルパーク(喫茶店)。フィービーとマルコムがいる...

kinda (kind ofの略形)
https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/kindakind_of_3.html
シーズン3のエピソード3 セントラルパーク(喫茶店)。フィービーとマルコムがいる...

it's alright (丁寧に断る表現)
https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/its_alright.html
シーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョ...

feet、inch (フィート、インチ、アメリカ人が使う長さの単位)
https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/feetinch.html
シーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョ...

pound (ポンド、アメリカ人が使う重さの単位)
https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/pound.html
シーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョ...

gonna (going toの略形 未来形のみ使用可)
https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/gonnagoing_to_2.html
シーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョ...

honey (友達、妻、夫、恋人、子供に対する呼びかけ)
https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/honey_4.html
シーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョ...

Oh, it's not the ideal way (皮肉った表現)
https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/oh_its_not_the.html
シーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョ...

makes me ache (胸が痛む)
https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/makes_me_ache.html
シーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョ...

you know? (分かるでしょ?)
https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/you_know_10.html
シーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョ...

check it out (見て、聞いて、チェックする)
https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/check_it_out.html
シーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョ...

Italian-American (イタリア系アメリカ人)
https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/italianamerican.html
シーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョ...

only boy (一人息子)
https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/only_boy.html
シーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョ...

New York Knicks rule (ニューヨーク・ニックスは最強だ)
https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/new_york_knicks.html
シーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョ...

無料レポート「必須英単語2000語を苦労なく覚える方法」
通信簿が2で、英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです!

その英単語の覚え方を無料レポートで解説! さらにはTOEIC対策、英会話上達についてまとめた無料レポートも。人が読んでいる無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
執筆者:鈴木 拓(すずき たく)のプロフィール
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。

昔は通信簿2(5段階、公立中学)、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点TOEIC 990(満点)、英検1級(2次試験はほぼ満点)

必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)
海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)
海外ドラマで英語学習テキスト(無料)
英会話のための英文法 G4C(最も万能なコース 締切)
ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)
分かる! 解ける! 英文法!(名様 締切)
英語真っすぐリーディング講座(名様 締切)
プロフィールをもっと見る