分かる！ 解ける！ 英文法！
そのカギは英文法の理解！
英文がブロックで見える
問題をパズルのように解く
英会話もスラスラと
TOEICパート5、6対策にもぴったりです。
詳しくはこちらから
初心者用講座！
英語真っすぐリーディング講座
正しい読み方を身につけないで、ひたすら英文を読んでもリーディング力はつきません。
読み返しをしないで、左から右に真っすぐ読めるようになる「正しい読み方」を身につけましょう。
TOEICのパート７で「読むのが遅くて」とお悩みの方にも、洋書や英字新聞を読めるようになりたい方にもオススメ。
詳しくはこちらから
英会話のための英文法
勘違い解消でTOEICアップ!
無料レポート
「1年でTOEIC 900!
TOEICの意外な落とし穴」
「1年でTOEIC 900!
TOEICの意外な落とし穴」
無料レポートの入手は↓にメールアドレス（携帯は※参照）を入れて、送信を押すだけ。さらには単語の覚え方、英会話上達についてまとめた無料レポートも。
そのアドレスに人が読んでいる私の無料メールマガジン（メルマガ）と一緒にお送りいたします。
メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能 ※：スマートフォン（iPhoneやAndroid等）ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※：万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※：ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
「英会話スクールに行く前に」メニュー
英会話のための英文法 英会話に英文法は必要です 本サイト「英会話スクールに行く前に」のトップページ 英会話コラム 海外ドラマの英会話表現 場面、状況別英会話表現 リンク その他
執筆者：鈴木 拓（すずき たく）のプロフィール
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。昔は通信簿２（５段階、公立中学）、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点。TOEIC 990(満点)、英検１級（2次試験はほぼ満点）必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)海外ドラマで英語学習テキスト(無料)英会話のための英文法 G4C（最も万能なコース 締切）ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)分かる！ 解ける！ 英文法！(名様 締切)英語真っすぐリーディング講座(名様 締切)make a deal （こうしよう、こうすることにしよう）
シーズン3のエピソード13
モニカとレイチェルのアパート。
レイチェル、チャンドラー、ジョーイ、ロスがいる。
そこにフィービーが入ってくる。
フィービーはローラーブレードを持っている。
普段、フィービーはスポーツをするタイプの人ではないので、ジョーイがどうし
たの？と聞くと、公園でかっこいい男に会ったと言う。
フィービー: He, like, you know, jogs and 'blades and swims and so, you
know we made a deal: he's gonna teach me how to do all
sorts of jock stuff.
ロス: And what are you gonna do for him?
フィービー: I'm gonna let him.
チャンドラー: Okay.
ジョーイ: Cool.
フィービー：彼は、ほら、その、ジョギングとか、ローラーブレードとか、泳い
だりするのよ。それで、こうすることにしたの。彼は私にスポーツ
関連のものいろいろ教えることになったの。
ロス：で、フィービーは彼に何してあげるの？
フィービー：教えるのに付き合ってあげるの。
チャンドラー：なるほどね。
ジョーイ：いいね。
■make a deal フィービー
直訳すると、「取引を作る」ですが、これは英語ではよく使われる表現。
しかし、日本語ではピッタリと来る表現はありません。
「こうしよう」「こうすることにしよう」
という感じですが、もう少し意味は厳密です。
「あなたは私にこうしてくれる。
その代わりに、私はあなたにこうしてあげます」
というように、平等に、お互いに何かしあう取り決めを決めることを意味しま
す。
フィービーは、公園と会った男の話を続けて、
「こうすることにしたの。彼は私にスポーツ関連のものいろいろ教えることに
なったの」
we made a deal: he's gonna teach me how to do all sorts of jock stuff.
と言っています。
make a dealは平等な取り決め。
男はフィービーにスポーツを教えてあげます。
ということは、フィービーは男に何かしてあげるはずです。
ロスはその内容を聞いていますが、それは、
「教えるのに付き合ってあげる」
というものでした。
（普通は、これをmake a dealとは言わないので、ここが笑いのポイントです）
or something （〜か何か、〜みたいなもの）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/09/or_something_5.html
シーズン3のエピソード13 レンタルビデオ店。 モニカは偶然、元彼のリチャードと...
I don't know if that's a good idea （それはどうかなぁ）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/10/i_dont_know_if.html
シーズン3のエピソード13 レンタルビデオ店。現在は午後８時。 モニカは偶然、元...
look （ねぇ、あのさ）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/10/look_13.html
シーズン3のエピソード13 レンタルビデオ店。現在は午後８時。 モニカは偶然、元...
it's too soon （まだ早過ぎる）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/10/its_too_soon.html
シーズン3のエピソード13 レンタルビデオ店。現在は午後８時。 モニカは偶然、元...
chocolate （ココア）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/10/chocolate.html
シーズン3のエピソード13 モニカとレイチェルのアパート。 レイチェル、チャンド...
You want some? （これどう？ いる？）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/10/you_want_some.html
シーズン3のエピソード13 モニカとレイチェルのアパート。 レイチェル、チャンド...
go to work （仕事に行く）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/10/go_to_work_2.html
シーズン3のエピソード13 モニカとレイチェルのアパート。 レイチェル、チャンド...
get off （仕事を終える）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/10/get_off_1.html
シーズン3のエピソード13 モニカとレイチェルのアパート。 レイチェル、チャンド...
could （かもしれない）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/10/could_2.html
シーズン3のエピソード13 モニカとレイチェルのアパート。 レイチェル、チャンド...
not again （またかよ、またかい）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/10/not_again.html
シーズン3のエピソード13 モニカとレイチェルのアパート。 レイチェル、チャンド...
look at you （なんだそりゃ、すごいじゃん）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/10/look_at_you_2.html
シーズン3のエピソード13 モニカとレイチェルのアパート。 レイチェル、チャンド...
since when （いつから〜するようになったの？）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/10/since_when.html
シーズン3のエピソード13 モニカとレイチェルのアパート。 レイチェル、チャンド...
cute （かっこいい）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/10/cute_4.html
シーズン3のエピソード13 モニカとレイチェルのアパート。 レイチェル、チャンド...
you know （あの、ほら、その）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/11/you_know_35.html
シーズン3のエピソード13 モニカとレイチェルのアパート。 レイチェル、チャンド...
make a deal （こうしよう、こうすることにしよう）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/11/make_a_deal.html
シーズン3のエピソード13 モニカとレイチェルのアパート。 レイチェル、チャンド...
all sorts of A stuff （Aみたいなものがいろいろと）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/11/all_sorts_of_a.html
シーズン3のエピソード13 モニカとレイチェルのアパート。 レイチェル、チャンド...
somebody （誰かさん）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/11/somebody_2.html
シーズン3のエピソード13 モニカとレイチェルのアパート。 レイチェル、チャンド...
run into （ばったり出会う）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/11/run_into_2.html
シーズン3のエピソード13 モニカとレイチェルのアパート。 レイチェル、チャンド...
innocent （深い意味はない）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/11/innocent.html
シーズン3のエピソード13 モニカとレイチェルのアパート。 レイチェル、チャンド...
there's no such thing as A （Aなんてものは存在しない）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/11/theres_no_such.html
シーズン3のエピソード13 モニカとレイチェルのアパート。 レイチェル、チャンド...
無料レポート「必須英単語2000語を苦労なく覚える方法」
書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです！
その英単語の覚え方を無料レポートで解説！ さらにはTOEIC対策、英会話上達についてまとめた無料レポートも。人が読んでいる無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能。
無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※：スマートフォン（iPhoneやAndroid等）ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※：万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※：ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
執筆者：鈴木 拓（すずき たく）のプロフィール
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。昔は通信簿２（５段階、公立中学）、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点。TOEIC 990(満点)、英検１級（2次試験はほぼ満点）必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)海外ドラマで英語学習テキスト(無料)英会話のための英文法 G4C（最も万能なコース 締切）ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)分かる！ 解ける！ 英文法！(名様 締切)英語真っすぐリーディング講座(名様 締切)
Copyright (C) 2005- 英会話スクールに行く前に All Rights Reserved. Since 2005/03/10
↑