海外ドラマで実際に集計した英会話表現ランキング ベスト30
分かる! 解ける! 英文法!
初心者用講座!
英語真っすぐリーディング講座
英会話のための英文法
勘違い解消でTOEICアップ!
無料レポート
「1年でTOEIC 900!
TOEICの意外な落とし穴」

無料レポートの入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて、送信を押すだけ。さらには単語の覚え方、英会話上達についてまとめた無料レポートも。

そのアドレスに人が読んでいる私の無料メールマガジン(メルマガ)と一緒にお送りいたします。

メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。




























「英会話スクールに行く前に」メニュー
 英会話のための英文法
 英会話に英文法は必要です
 本サイト「英会話スクールに行く前に」のトップページ
 英会話コラム
 海外ドラマの英会話表現
 場面、状況別英会話表現
 リンク
 その他
執筆者:鈴木 拓(すずき たく)のプロフィール
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。

昔は通信簿2(5段階、公立中学)、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点TOEIC 990(満点)、英検1級(2次試験はほぼ満点)

必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)
海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)
海外ドラマで英語学習テキスト(無料)
英会話のための英文法 G4C(最も万能なコース 締切)
ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)
分かる! 解ける! 英文法!(名様 締切)
英語真っすぐリーディング講座(名様 締切)
プロフィールをもっと見る

make sure (〜であることを確認する)





シーズン3のエピソード13

※:前回の台詞には英会話表現が一杯あり、1号では紹介しきれなかった
  ので、前回とまったく同じ場面になります。

ジョーイとチャンドラーのアパート。

ジョーイがテレビを見ていると、レイチェルが入ってくる。
レイチェルは氷を切らしたようで、ジョーイに氷をもらいにくる。

ジョーイは「冷凍庫見て」と言い、レイチェルは冷凍庫をチェック。

すると、レイチェルは冷凍庫の中に「シャイニング」という題名の本が入って
いるのを発見する。

ジョーイは「シャイニングを読み始めて、怖くなったので、冷凍庫に入れた」
と言う。


レイチェル: But, uh, you're safe from it if it's in the freezer?

ジョーイ: Well, safer. You know, I mean, I never start reading "The
     Shining" without making sure we got plenty of room in the
     freezer, you know?


レイチェル:でも、冷凍庫に入れたからって、それで安全なわけ?

ジョーイ:いやいや、マシになったという程度だぜ。その、そりゃ、冷凍庫に空
     きが一杯あるって確認しないで「シャイニング」を読み始めるなんて
     ありえないぜ。








■make sure ジョーイ

「〜であることを確認する」という意味になり、
普通は、後ろに文を続けて使います。

ジョーイは「シャイニング」は怖すぎて、冷凍庫の確認が重要だとして、

「その、そりゃ、冷凍庫に空きが一杯あるって確認しないで"シャイニング"を
 読み始めるなんてありえないぜ」

You know, I mean, I never start reading "The Shining" without making
sure we got plenty of room in the freezer, you know?

と言っています。















spend A -ing (Aを〜して過ごす)
https://www.eikaiwa-school.net/2013/11/spend_a_inga_2.html
シーズン3のエピソード13 モニカとレイチェルのアパート。 レイチェル、チャンド...

get over (別れた経験から立ち直る)
https://www.eikaiwa-school.net/2013/11/get_over_7.html
シーズン3のエピソード13 モニカとレイチェルのアパート。 レイチェル、チャンド...

in there (thereの特殊な使い方)
https://www.eikaiwa-school.net/2013/11/in_therethere.html
シーズン3のエピソード13 ジョーイとチャンドラーのアパート。 ジョーイがテレビ...

we're out (品切れ)
https://www.eikaiwa-school.net/2013/11/were_out_1.html
シーズン3のエピソード13 ジョーイとチャンドラーのアパート。 ジョーイがテレビ...

though (〜だけどね)
https://www.eikaiwa-school.net/2013/11/though_4.html
シーズン3のエピソード13 ジョーイとチャンドラーのアパート。 ジョーイがテレビ...

got to (〜する機会を得た、〜することが出来た)
https://www.eikaiwa-school.net/2013/12/got_to.html
シーズン3のエピソード13 ジョーイとチャンドラーのアパート。 ジョーイがテレビ...

sit in (傍聴する、聴講する)
https://www.eikaiwa-school.net/2013/12/sit_in.html
シーズン3のエピソード13 ジョーイとチャンドラーのアパート。 ジョーイがテレビ...

how was your day? (今日は何してたの?)
https://www.eikaiwa-school.net/2013/12/how_was_your_da.html
シーズン3のエピソード13 ジョーイとチャンドラーのアパート。 ジョーイがテレビ...

have A in B (AはBの中にある)
https://www.eikaiwa-school.net/2013/12/have_a_in_bab.html
シーズン3のエピソード13 ジョーイとチャンドラーのアパート。 ジョーイがテレビ...

copy (本1冊)
https://www.eikaiwa-school.net/2013/12/copy.html
シーズン3のエピソード13 ジョーイとチャンドラーのアパート。 ジョーイがテレビ...

..so (から…)
https://www.eikaiwa-school.net/2013/12/so_4.html
シーズン3のエピソード13 ジョーイとチャンドラーのアパート。 ジョーイがテレビ...

safer (ネイティヴ独特の比較級の使い方)
https://www.eikaiwa-school.net/2013/12/safer.html
シーズン3のエピソード13 ジョーイとチャンドラーのアパート。 ジョーイがテレビ...

you know (あのー、そのー、わかるでしょ?)
https://www.eikaiwa-school.net/2013/12/you_know_36.html
シーズン3のエピソード13 ジョーイとチャンドラーのアパート。 ジョーイがテレビ...

I mean (自分が言いたいのはこういうこと)
https://www.eikaiwa-school.net/2013/12/i_mean_17.html
シーズン3のエピソード13 ジョーイとチャンドラーのアパート。 ジョーイがテレビ...

without -ing (〜しないで)
https://www.eikaiwa-school.net/2013/12/without_ing.html
シーズン3のエピソード13 ※:前回の台詞には英会話表現が一杯あり、1号では紹介...

make sure (〜であることを確認する)
https://www.eikaiwa-school.net/2013/12/make_sure.html
シーズン3のエピソード13 ※:前回の台詞には英会話表現が一杯あり、1号では紹介...

room (空き、すき間、空間)
https://www.eikaiwa-school.net/2013/12/room_4.html
シーズン3のエピソード13 ※:前回の台詞には英会話表現が一杯あり、1号では紹介...

over and over again (何回も何回も)
https://www.eikaiwa-school.net/2014/01/over_and_over_a.html
シーズン3のエピソード13 ジョーイとチャンドラーのアパート。 ジョーイがテレビ...

I guess (どうだねぇ〜かなぁ)
https://www.eikaiwa-school.net/2014/01/i_guess_1.html
シーズン3のエピソード13 ジョーイとチャンドラーのアパート。 ジョーイがテレビ...

what's so great about A? (Aのどこがいいわけ?)
https://www.eikaiwa-school.net/2014/01/whats_so_great.html
シーズン3のエピソード13 ジョーイとチャンドラーのアパート。 ジョーイがテレビ...

無料レポート「必須英単語2000語を苦労なく覚える方法」
通信簿が2で、英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです!

その英単語の覚え方を無料レポートで解説! さらにはTOEIC対策、英会話上達についてまとめた無料レポートも。人が読んでいる無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
執筆者:鈴木 拓(すずき たく)のプロフィール
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。

昔は通信簿2(5段階、公立中学)、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点TOEIC 990(満点)、英検1級(2次試験はほぼ満点)

必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)
海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)
海外ドラマで英語学習テキスト(無料)
英会話のための英文法 G4C(最も万能なコース 締切)
ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)
分かる! 解ける! 英文法!(名様 締切)
英語真っすぐリーディング講座(名様 締切)
プロフィールをもっと見る