そのカギは英文法の理解！
英文がブロックで見える
問題をパズルのように解く
英会話もスラスラと
TOEICパート5、6対策にもぴったりです。
詳しくはこちらから
正しい読み方を身につけないで、ひたすら英文を読んでもリーディング力はつきません。
読み返しをしないで、左から右に真っすぐ読めるようになる「正しい読み方」を身につけましょう。
TOEICのパート７で「読むのが遅くて」とお悩みの方にも、洋書や英字新聞を読めるようになりたい方にもオススメ。
詳しくはこちらから
「1年でTOEIC 900!
TOEICの意外な落とし穴」
無料レポートの入手は↓にメールアドレス（携帯は※参照）を入れて、送信を押すだけ。さらには単語の覚え方、英会話上達についてまとめた無料レポートも。
そのアドレスに人が読んでいる私の無料メールマガジン（メルマガ）と一緒にお送りいたします。
メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能 ※：スマートフォン（iPhoneやAndroid等）ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※：万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※：ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
英会話のための英文法 英会話に英文法は必要です 本サイト「英会話スクールに行く前に」のトップページ 英会話コラム 海外ドラマの英会話表現 場面、状況別英会話表現 リンク その他
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。昔は通信簿２（５段階、公立中学）、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点。TOEIC 990(満点)、英検１級（2次試験はほぼ満点）必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)海外ドラマで英語学習テキスト(無料)英会話のための英文法 G4C（最も万能なコース 締切）ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)分かる！ 解ける！ 英文法！(名様 締切)英語真っすぐリーディング講座(名様 締切)all the way （わざわざ）
フレンズの第2シーズンのエピソード19から。
ジョーイは愛の病棟日誌という大人気ドラマでの役をゲットし、役者としてブレークする。しかし調子に乗って脚本家の意向を無視したためクビに。
あんなに大役をやっていたんだから自分は有名になったと調子に乗っているが、心の中では自分はトラブルに陥っていると知っている。ロスにチョイ役でもいいから仕事をしたほうがいいと忠告される。
大役をこなした後にチョイ役はやりたくないと思うが、金欠のため仕方なくタクシー運転手の役のオーディションを受ける。
ジョーイ: All the way to the airport huh? You know that's over 30 miles, that's gonna cost you about so bucks.
「あんな遠い空港まで？ 30マイル以上あるぜ。そりゃもう相当ドルかかるぜ。」
キャスト役: Excuse me, that's 50 bucks.
「あのねぇ。それ50ドル。」
ジョーイ: What?
「は？」
キャスト役: Five oh dollars.
「５（ゴ）、０（ゼロ）ドル。」
注目はジョーイのall the wayです。
遠く行くとき、そこに行くのに苦労するときに、"遠さ"や"苦労"を表現するために使われる表現です。
この場合は"30マイル（約48キロ）も空港までタクシーに乗っていくんだな"という意味でタクシー運転手役のジョーイがお客さんに言っているわけです。
"タクシーで行くには遠い距離だぜ。俺が儲かっちゃうよ。"と言いたいわけです。
普通ならTo the airport huh?だけで"空港までだね？"という意味になります。
そのほかにそれほど遠くなくても苦労を表す表現として使うこともあります。
以下はスーパーに来たが休業日だったとき、たまたま掃除中の係員などがいた場合の会話。
A: I'm sorry we are closed today.
「申し訳ありません。本日は営業していないんです。」
B: Oh, great. I came all the way here.
「やれやれ。わざわざ来たってのに。」
たとえこれが歩いて10分のスーパーでも使うことがあります。
今回は英語じゃないと表現できない笑いのポイントが含まれています。
ジョーイのso bucksです。
so bucksだけだとまったく意味不明の表現で、普通は使いません。あえて直訳すれば"相当なドル"でしょうか。
ではなぜジョーイはこんな意味不明なことを言ったのか？ というとここでジョーイは台本を読みながらしゃべっていて、台本には50 bucksと書かれているのです。最後にキャスト役が"50だ"と言っていますよね。
5がちゃんと印刷されていなかったのか、ジョーイが不注意なのか、ジョーイにはsに見えたわけです。
まぁ確かに5とsは似てますよね。それに0とoはほとんど同じですから、ジョーイは50ではなくsoだと判断してしまってこのようにso bucksとわけの分からないことを言ったわけです。
ちなみに英語では数字の0はゼロということもありますが、oh（オー）と言うこともあります。
MLBの野球中継を英語で聞いていればわかりますが、3打数ノーヒットは
0 for 3 （オーフォースリー）
と言います。
out of the blue （晴天のへきれき）
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/out_of_the_blue.html
フレンズの第2シーズンのエピソード19から。 チャンドラーは新しいルームメイト、...
take it easy （落ち着け）
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/take_it_easy.html
フレンズの第2シーズンのエピソード19から。 チャンドラーは新しいルームメイト、...
all the way （わざわざ）
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/all_the_way.html
フレンズの第2シーズンのエピソード19から。 ジョーイは愛の病棟日誌という大人気...
you know what it is?
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/you_know_what_i.html
フレンズの第2シーズンのエピソード19から。 ジョーイは愛の病棟日誌という大人気...
just so you know （あ、そうそう）
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/just_so_you_kno.html
フレンズの第2シーズンのエピソード19から。 ジョーイは愛の病棟日誌という大人気...
be better off doing （〜したほうがいい）
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/be_better_off_d.html
フレンズの第2シーズンのエピソード19から。 ジョーイは愛の病棟日誌という大人気...
what's going on? （何事？）
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/whats_going_on.html
フレンズの第2シーズンのエピソード19から。 ジョーイは愛の病棟日誌という大人気...
be hung up on （心配である、ナーバスになっている）
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/be_hung_up_on.html
フレンズの第2シーズンのエピソード19から。 ジョーイは愛の病棟日誌という大人気...
hold out for （我慢して待つ）
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/hold_out_for.html
フレンズの第2シーズンのエピソード19から。 ジョーイは大人気ドラマでの大役をゲ...
can't tell you how much
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/cant_tell_you_h.html
フレンズの第2シーズンのエピソード19から。 ジョーイは大人気ドラマでの大役をゲ...
how did it go? （〜はどうだった？）
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/how_did_it_go.html
フレンズの第2シーズンのエピソード19から。 ジョーイは大人気ドラマでの大役をゲ...
good for you （やったじゃん）
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/good_for_you.html
フレンズの第2シーズンのエピソード19から。 ジョーイは大人気ドラマでの大役をゲ...
hold on （ちょっと待って）
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/hold_on.html
フレンズの第2シーズンのエピソード19から。 ジョーイは大人気ドラマでの大役をゲ...
impulse buy （衝動買い）
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/impulse_buy.html
フレンズの第2シーズンのエピソード19から。 ジョーイは大人気ドラマでの大役をゲ...
go ahead （どうぞ）
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/go_ahead.html
フレンズの第2シーズンのエピソード19から。 ジョーイは大人気ドラマでの大役をゲ...
I'll take it （これください）
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/ill_take_it.html
フレンズの第2シーズンのエピソード19から。 ジョーイは大人気ドラマでの大役をゲ...
psycho （頭がおかしい人、サイコ）
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/psycho.html
フレンズの第2シーズンのエピソード19から。 チャンドラーは新しいルームメイト、...
see 人 doとsee 人 doingの違い
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/see_dosee_doing.html
フレンズの第2シーズンのエピソード19から。 チャンドラーは新しいルームメイト、...
big difference （同じようなもんじゃん）
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/big_difference.html
フレンズの第2シーズンのエピソード19から。 チャンドラーは新しいルームメイト、...
a hell of （すげぇ、超）
https://www.eikaiwa-school.net/2006/03/a_hell_of.html
フレンズの第2シーズンのエピソード19から。 チャンドラーは新しいルームメイト、...
書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです！
その英単語の覚え方を無料レポートで解説！ さらにはTOEIC対策、英会話上達についてまとめた無料レポートも。人が読んでいる無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能。
無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※：スマートフォン（iPhoneやAndroid等）ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※：万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※：ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。昔は通信簿２（５段階、公立中学）、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点。TOEIC 990(満点)、英検１級（2次試験はほぼ満点）必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)海外ドラマで英語学習テキスト(無料)英会話のための英文法 G4C（最も万能なコース 締切）ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)分かる！ 解ける！ 英文法！(名様 締切)英語真っすぐリーディング講座(名様 締切)
↑