執筆者:鈴木 拓(すずき たく)のプロフィール

個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。
年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。

昔は
通信簿2(5段階、公立中学)、偏差値30と英語が苦手。
1年でTOEIC 900点。
TOEIC 990(満点)、英検1級(2次試験はほぼ満点)
必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)
海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)
海外ドラマで英語学習テキスト(無料)
英会話のための英文法 G4C(最も万能なコース 締切)
ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)
分かる! 解ける! 英文法!(名様 締切)
英語真っすぐリーディング講座(名様 締切)
保育園、小学校低学年時代に英会話教室に行っていたのにもかかわらず、中学に入ったら英語が苦手になってしまい、中学は地元の公立中学で、しかも神奈川県の県一斉テストで成績が悪い中学校だったにもかかわらず、通信簿はずっと2(5段階)。高校に入ってからも英語は苦手で偏差値30を取りました。
「このままではいけない」と奮起したこともありましたが、質問をしても「え? そんなこともわからないのか? もうとりあえず覚えとけ」というようにバカにされたり、がんばって暗記しても、ちょっとでも違う問題になるとまったく解けず、結局英語はできるようになりませんでした。
しかし、暗記や感覚、日本語に訳して理解するのではなく、「英語を論理的に仕組みから理解し、英語は英語のまま理解する」という方針の先生と巡り会い、基礎からやり直したところ、英語がブロックのように見え、英語のまま理解できるようになり、どんどん英語ができるようになり、TOEIC初受験から1年で900点を達成。
そして、今では、TOEIC 990(満点)、英検1級を持っていますし、映画・海外ドラマ等も字幕なしで楽しめますし、洋書・英字新聞等も普通に読めます。また、毎週ネイティヴと問題なく日常会話・ティベートができる英会話力があります。
こういった経験から、インターネットの個人英語教室を立ち上げ、今までに年以上にわたり、名様以上に英語指導させていただきました。
受講生様は、「TOEIC 200点台だったのが、800点台に!」など、初心者が一気に上級者になられたり、「TOEIC 900点突破!」「英検1級合格!」など、超上級者になられた方が多くいらっしゃいます。
maniac (気違い)
シーズン3のエピソード3
モニカとレイチェルのアパート。フィービー以外は全員いる。以下はフィービー
がちょうど入ってくる場面。
フィービーはここ1週間ストーカーに悩まされていたが、そのストーカーは
フィービーを双子の姉、アースラだと勘違いしていてストーカー行為をしていた
と知る。
ストーカーの名前はマルコム。彼はアースラに酷い別れ方をされて、ストーカー
になってしまったようだ。
フィービーとアースラは犬猿の仲で、マルコムがかわいそうだと思い、アースラ
のことを忘れさせてあげるのを手伝う。
しかし、手伝うとはいいつつも、フィービー自身、マルコムに惹かれている模様
皆は反対するが、フィービーはこのままマルコムとの関係を続けるつもり。
ロス: How's the maniac?
フィービー: Oh. He's yummy. We did a little kissin'.
レイチェル: Phoebe, what are you doing?
フィービー: Oh. No, no, no. You know what, he's not into that stuff
anymore. He quit, for me.
ロス:気違い君はどうしたの?
フィービー:あぁ、彼ってすごく可愛いの。ちょっとキスしちゃった。
レイチェル:フィービー、どうしちゃったのよ?
フィービー:あー、そうじゃないのよ。彼はもうストーカーやってないのよ。
もうストーカーはやめたの、私のためにね。
・maniac ロス
これはカタカナで「マニアック」として、日本語でよく使われますよね。
ただ、注意が必要なのは日本語のマニアックと、英語のmaniacではかなりニュア
ンスが違うことです。
例えば、日本語では、趣味など特定の分野に関してものすごく詳しい人のことを
「マニアック」と言いますよね。
微妙にネガティヴなニュアンスも入っていますが、どちらかというとポジティヴ
な意味で使われる単語です。
一方、英語でmaniacというと、完全にネガティヴな意味で、「気違い」という意
味になります。
マルコムはアースラだと勘違いし、フィービーをずーっとストーカーしていて、
ナイトビジョンゴーグル(暗い場所でもはっきり見える、軍事用のゴーグル)な
どかなり装備も充実させていた、ちょっと変な人です。
なので、ロスは、フィービーに皮肉を混めて、「気違い君はどうしたの?」と
How's the maniac?
と言っています。
日本語では、「私ってマニアックだからさ。」とは言いますが、
英語では、決して、I am a maniac.とは言わないように注意してください。
「私は気違いです」
という意味になってしまいますから(笑)。
英語で、日本語のマニアックと言いたい場合を、「野球」を例にして説明する
と、
I really like baseball.
I love baseball.
I know a lot about baseball.
という感じです。
let me see (見せて、えーと)https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/let_me_see_1.htmlシーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョ...
right (すぐ)https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/right_1.htmlシーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョ...
kinda (ちょっと、みたいな、なんていうか)https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/kinda.htmlシーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョ...
left (残っている)https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/left.htmlシーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョ...
well (goodの副詞形、えーと、うーん)https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/wellgood.htmlシーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョ...
honey (友達、恋人などに対する呼びかけ)https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/honey_5.htmlシーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョ...
pretty (副詞での使い方、ちょっと)https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/pretty.htmlシーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョ...
I mean (その、あの、私が言いたいのは)https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/i_mean_7.htmlシーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョ...
got (アメリカ式のhaveの代用)https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/gothave.htmlシーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョ...
'em (themの略形)https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/emthem.htmlシーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョ...
gig (「仕事」のクールな言い方)https://www.eikaiwa-school.net/2007/06/gig.htmlシーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョ...
maniac (気違い)https://www.eikaiwa-school.net/2007/07/maniac.htmlシーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。フィービー以外は全員いる...
yummy (美味しい、可愛い)https://www.eikaiwa-school.net/2007/07/yummy.htmlシーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。フィービー以外は全員いる...
you know what (あのさ、あのねぇ、そうだ)https://www.eikaiwa-school.net/2007/07/you_know_what_11.htmlシーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。フィービー以外は全員いる...
be into (はまっている、好きである)https://www.eikaiwa-school.net/2007/07/be_into_2.htmlシーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。フィービー以外は全員いる...
that stuff (例のもの、あれ、あの件)https://www.eikaiwa-school.net/2007/07/that_stuff.htmlシーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。フィービー以外は全員いる...
be obsessed with (病的に〜のことばかり考えている)https://www.eikaiwa-school.net/2007/07/be_obsessed_wit.htmlシーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。フィービー以外は全員いる...
god knows how long (本当に長い間)https://www.eikaiwa-school.net/2007/07/god_knows_how_l.htmlシーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。フィービー以外は全員いる...
you (一般論としての、「人」)https://www.eikaiwa-school.net/2007/07/you_2.htmlシーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。フィービー以外は全員いる...
something like that (そんなようなもの)https://www.eikaiwa-school.net/2007/07/something_like_1.htmlシーズン3のエピソード3 モニカとレイチェルのアパート。フィービー以外は全員いる...
無料レポート「必須英単語2000語を苦労なく覚える方法」
通信簿が2で、英語が大嫌いだった私が
1年でTOEIC 900を達成した原動力です。
書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって
英単語は苦労なく覚えられるんです!
その英単語の覚え方を無料レポートで解説! さらには
TOEIC対策、英会話上達についてまとめた無料レポートも。人が読んでいる無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは
読者登録完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能。
無料レポート入手は↓にメールアドレス(
携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
執筆者:鈴木 拓(すずき たく)のプロフィール

個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。
年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。

昔は
通信簿2(5段階、公立中学)、偏差値30と英語が苦手。
1年でTOEIC 900点。
TOEIC 990(満点)、英検1級(2次試験はほぼ満点)
必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)
海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)
海外ドラマで英語学習テキスト(無料)
英会話のための英文法 G4C(最も万能なコース 締切)
ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)
分かる! 解ける! 英文法!(名様 締切)
英語真っすぐリーディング講座(名様 締切)
保育園、小学校低学年時代に英会話教室に行っていたのにもかかわらず、中学に入ったら英語が苦手になってしまい、中学は地元の公立中学で、しかも神奈川県の県一斉テストで成績が悪い中学校だったにもかかわらず、通信簿はずっと2(5段階)。高校に入ってからも英語は苦手で偏差値30を取りました。
「このままではいけない」と奮起したこともありましたが、質問をしても「え? そんなこともわからないのか? もうとりあえず覚えとけ」というようにバカにされたり、がんばって暗記しても、ちょっとでも違う問題になるとまったく解けず、結局英語はできるようになりませんでした。
しかし、暗記や感覚、日本語に訳して理解するのではなく、「英語を論理的に仕組みから理解し、英語は英語のまま理解する」という方針の先生と巡り会い、基礎からやり直したところ、英語がブロックのように見え、英語のまま理解できるようになり、どんどん英語ができるようになり、TOEIC初受験から1年で900点を達成。
そして、今では、TOEIC 990(満点)、英検1級を持っていますし、映画・海外ドラマ等も字幕なしで楽しめますし、洋書・英字新聞等も普通に読めます。また、毎週ネイティヴと問題なく日常会話・ティベートができる英会話力があります。
こういった経験から、インターネットの個人英語教室を立ち上げ、今までに年以上にわたり、名様以上に英語指導させていただきました。
受講生様は、「TOEIC 200点台だったのが、800点台に!」など、初心者が一気に上級者になられたり、「TOEIC 900点突破!」「英検1級合格!」など、超上級者になられた方が多くいらっしゃいます。