分かる！ 解ける！ 英文法！
そのカギは英文法の理解！
英文がブロックで見える
問題をパズルのように解く
英会話もスラスラと
TOEICパート5、6対策にもぴったりです。
詳しくはこちらから
初心者用講座！
英語真っすぐリーディング講座
正しい読み方を身につけないで、ひたすら英文を読んでもリーディング力はつきません。
読み返しをしないで、左から右に真っすぐ読めるようになる「正しい読み方」を身につけましょう。
TOEICのパート７で「読むのが遅くて」とお悩みの方にも、洋書や英字新聞を読めるようになりたい方にもオススメ。
詳しくはこちらから
英会話のための英文法
勘違い解消でTOEICアップ!
無料レポート
「1年でTOEIC 900!
TOEICの意外な落とし穴」
「1年でTOEIC 900!
TOEICの意外な落とし穴」
無料レポートの入手は↓にメールアドレス（携帯は※参照）を入れて、送信を押すだけ。さらには単語の覚え方、英会話上達についてまとめた無料レポートも。
そのアドレスに人が読んでいる私の無料メールマガジン（メルマガ）と一緒にお送りいたします。
メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能 ※：スマートフォン（iPhoneやAndroid等）ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※：万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※：ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
「英会話スクールに行く前に」メニュー
英会話のための英文法 英会話に英文法は必要です 本サイト「英会話スクールに行く前に」のトップページ 英会話コラム 海外ドラマの英会話表現 場面、状況別英会話表現 リンク その他
執筆者：鈴木 拓（すずき たく）のプロフィール
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。昔は通信簿２（５段階、公立中学）、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点。TOEIC 990(満点)、英検１級（2次試験はほぼ満点）必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)海外ドラマで英語学習テキスト(無料)英会話のための英文法 G4C（最も万能なコース 締切）ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)分かる！ 解ける！ 英文法！(名様 締切)英語真っすぐリーディング講座(名様 締切)sweet （優しい、親切、可愛い、嬉しい、心温まる）
シーズン3のエピソード12
セントラルパーク（喫茶店）。
レイチェルとロスが座って話している。
チャンドラーは、離れた席に座って、一人でペンで遊んでいる。
レイチェルは転職したばかりなのだが、新しい同僚のマークとやたらと仲が良
い。彼氏のロスはそれに嫉妬して、我慢ならない。
そんな嫉妬心から、ロスはいろいろな失態をして、レイチェルに迷惑をかけて
しまう。
そのため、ロスは心から謝っている。
その中で、ロスは過去に長年の交際の後に別れてしまった昔の妻の話をし、
それ以上に愛しているレイチェルとも同じように別れてしまうのではないかと心
配でたまらないと正直に打ち明ける。
レイチェル: Honey, that's very sweet, it just seems to me though, that
if two people love each other and trust each other, like we
do, there's no reason to be jealous. (she kisses him)
ロス: I gotta get going. Bye Chandler.
レイチェル：本当に嬉しいわ。でも、私はね、私たちみたいにお互いに愛し合っ
ていて、信頼し合っているなら、嫉妬する理由なんてないと思う
わ。（ロスにキス）
ロス：そろそろ行かなきゃ。じゃあね、チャンドラー。
■sweet レイチェル
「甘い」という意味で覚えている方が多いと思いますが、
ネイティヴはよく別の意味で使います。
ただ、厄介なことに、日本語でピタリと合う言葉はありません。
「優しい、親切」というような意味もありますし、
「（子どものように）可愛い」というような意味もありますし、
「嬉しい、心温まる」というような意味もあります。
残念ながら、こういった、日本語にはない単語は、
海外ドラマなど、多くの生英語に触れて、自分なりに感覚をつかむしかありま
せん。
レイチェルは、ロスが正直に気持ちを打ち明けてくれたこと、
そして、子どもっぽさがありつつも、レイチェルと別れてしまわないか心配し
ていること、レイチェルのことをとても愛していると言ってくれたこと。
それに対して、
「本当に嬉しいわ」
that's very sweet
と言っています。
先ほどもお話ししたように、sweetは日本語にはピタリと当てはまる語はありま
せん。上記では「嬉しい」訳を書きましたが、これは便宜上です。
have no right to 動詞の原形 （〜する権利はない）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/06/have_no_right_t.html
シーズン3のエピソード12 モニカの職場。 モニカは詩人のフリオと付き合っている...
make a judgment （判断する）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/06/make_a_judgment.html
シーズン3のエピソード12 モニカの職場。 モニカは詩人のフリオと付き合っている...
What was that? （なんだそりゃ？ 今のは何だったんだ？）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/07/what_was_that.html
シーズン3のエピソード12 ジョーイのオーディション。 俳優のジョーイは、ミュー...
it's the best I could get out of them （彼らにはこれが精一杯）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/07/its_the_best_i.html
シーズン3のエピソード12 ジョーイのオーディション。 俳優のジョーイは、ミュー...
show them how it's done （お手本を見せてやれ）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/07/show_them_how_i.html
シーズン3のエピソード12 ジョーイのオーディション。 俳優のジョーイは、ミュー...
did you have fun? （楽しかった？）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/07/did_you_have_fu.html
シーズン3のエピソード12 セントラルパーク（喫茶店）。 チャンドラーとレイチェ...
look what I got （ねぇ、これゲットしたんだ）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/07/look_what_i_got_1.html
シーズン3のエピソード12 セントラルパーク（喫茶店）。 チャンドラーとレイチェ...
dressed （服を着ている）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/07/dressed.html
シーズン3のエピソード12 セントラルパーク（喫茶店）。 チャンドラーとレイチェ...
you know what （あのさ）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/07/you_know_what_33.html
シーズン3のエピソード12 セントラルパーク（喫茶店）。 チャンドラーとレイチェ...
just you have to realize （これだけはわかってほしい）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/07/just_you_have_t.html
シーズン3のエピソード12 セントラルパーク（喫茶店）。 チャンドラーとレイチェ...
this whole 〜 thing （〜の件、一連の〜）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/07/this_whole_thin.html
シーズン3のエピソード12 セントラルパーク（喫茶店）。 チャンドラーとレイチェ...
like （ぐらい、みたい）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/07/like_15.html
シーズン3のエピソード12 セントラルパーク（喫茶店）。 レイチェルとロスが座っ...
if it's possible （ありけないかもしれないけど、もしかしたら）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/07/if_its_possible.html
シーズン3のエピソード12 セントラルパーク（喫茶店）。 レイチェルとロスが座っ...
let it be me （それが自分に当たりますように）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/07/let_it_be_me.html
シーズン3のエピソード12 セントラルパーク（喫茶店）。 レイチェルとロスが座っ...
sweet （優しい、親切、可愛い、嬉しい、心温まる）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/07/sweet.html
シーズン3のエピソード12 セントラルパーク（喫茶店）。 レイチェルとロスが座っ...
though （しかし、けれども）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/07/though_3.html
シーズン3のエピソード12 セントラルパーク（喫茶店）。 レイチェルとロスが座っ...
get going （行く、出発する、去る）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/07/get_going.html
シーズン3のエピソード12 セントラルパーク（喫茶店）。 レイチェルとロスが座っ...
kinda （みたいな、なんか）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/08/kinda_4.html
シーズン3のエピソード12 セントラルパーク（喫茶店）。 ロスはレイチェルとの会...
pick up （むかえに行く、買う、手に入れる）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/08/pick_up_5.html
シーズン3のエピソード12 セントラルパーク（喫茶店）。 ロスはレイチェルとの会...
play date （子どもが遊ぶ機会）
https://www.eikaiwa-school.net/2013/08/play_date.html
シーズン3のエピソード12 セントラルパーク（喫茶店）。 ロスはレイチェルとの会...
無料レポート「必須英単語2000語を苦労なく覚える方法」
書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです！
その英単語の覚え方を無料レポートで解説！ さらにはTOEIC対策、英会話上達についてまとめた無料レポートも。人が読んでいる無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能。
無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※：スマートフォン（iPhoneやAndroid等）ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※：万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※：ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
執筆者：鈴木 拓（すずき たく）のプロフィール
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。昔は通信簿２（５段階、公立中学）、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点。TOEIC 990(満点)、英検１級（2次試験はほぼ満点）必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)海外ドラマで英語学習テキスト(無料)英会話のための英文法 G4C（最も万能なコース 締切）ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)分かる！ 解ける！ 英文法！(名様 締切)英語真っすぐリーディング講座(名様 締切)
Copyright (C) 2005- 英会話スクールに行く前に All Rights Reserved. Since 2005/03/10
↑